新横綱に

クライアントの新商品発表ミニイベントで久しぶりに通訳。
特別ゲストの新横綱白鵬関は、とても気さくな若者でした。笑顔がキュート。日本語上手。声も低くて好感度高し。

白鵬関の着物も素敵でした。背中には、白字で「白鵬」と染め抜かれていて、インパクト大。イギリス人の役員も欲しいと言ってました。
 
屋外のイベントだったのに、リハ中に雨が降ってきて一時はどうなることかと思いましたが、本番中は晴れ間も見え、何とか持ちこたえてくれました。
力士は、とても人気があるのですね。ステージの裏で出番を待っているときに、通りがかりの年配のご婦人が急に握手を求めてきたりして面白かったです。